- Thèmes de la visite : ville vieille, ensemble architectural du XVIIIème siècle
- Prévoir des chaussures confortables pour effectuer la visite dans de bonnes conditions.
Rencontre des Comités de Jumelage à Nancy :
Programme de la rencontre des comités de jumelage MUIZON/KLEIN-WINTERNHEIM les 25 et 26 octobre 2008
SAMEDI 25 OCTOBRE 2008
à partir de 14:00, rendez-vous à l’hôtel FOCH de Nancy.
15:00 Nous avons rendez-vous à l’office de tourisme de Nancy, place Stanislas, pour une visite guidée d’une durée de 2 heures. Cette visite s’effectuera à pied en compagnie de 2 guides en allemand et en français. (frais de la visite pris en charge par le comité)
Découverte de la place Stanislas |
Point de rendez-vous |
C’est parti pour la visite ... |
Le groupe français |
Le groupe allemand |
Entre remparts et place Carrière |
La pépinière |
Ah, une petite bière en terrasse ! ! |
17:00 Fin de la visite, quartier libre pour se promener en ville en compagnie de nos amis de Klein-Winternheim en fonction de leurs désirs de découverte. Il y a beaucoup de très beaux commerces en centre ville (DAUME, BACCARAT, etc.....).
Apéritif surprise à l’hotel |
Le Champagne n’a pas fait le voyage pour rien ! ! |
20:00 Pour la soirée, nous avons réservé un restaurant à proximité de l’hôtel. Le comité de Muizon vous invite (nous payons les repas, mais nos finances ne nous permettent pas de prendre en charge les boissons), donc les boissons seront à la charge des convives.
Und jetzt, machen wir einen Verdauungspaziergang ! ! |
DIMANCHE 26 OCTOBRE 2008
de 10:00 à 11:45, nous proposons la visite du musée Lorrain situé dans le Palais Ducal. (Le comité de Muizon prend en charge les entrées, nous pouvons payer car nous avons économisé sur les boissons de la veille ;=).
En route vers le palais Ducal |
Quelques belles pièces du marché aux puces ... |
Le palais Ducal |
Attention, ne bougeons plus ... |
... c’est dans la boîte ! |
Rendez-vous ici à 11h30 (heure d’hiver). |
C’est reparti pour une visite :=) |
12:30, nous avons réservé une ferme auberge pour le repas. Elle se situe à Sainte-Genevieve, à 25km de Nancy en direction de Metz.
La ferme auberge |
Au menu : quiche lorraine ... |
... potée lorraine ... |
... et soufflé à la mirabelle ! ! |
Devant cette très bonne entente, la municipalité de Klein-Winternheim s’engage à nommer rapidement un sucesseur à Karina, présidente démissionnaire du Comité allemand. |
Après le repas en fonction de la météorologie et des souhaits de nos amis de Klein-Winternheim : Promenade avec point de vue sur la vallée (c’est gratuit mais il faut du beau temps) ou visite de l’Abbaye des Prémontrés à Pont à Mousson (à 10 minutes en voiture de la ferme auberge) : c’est magnifique et malheureusement ce sera 3€ par personne :=(
l’Abbaye des Prémontrés |
Suivez-moi. C’est en haut que ça se passe ... |
Ohhh, une foire aux vins ! ! |
|
Fin de ce très bon week-end ensoleillé, ... et du reportage photo.
Vous pouvez reprendre une activité normale. ;=)
Cette rencontre, très sympathique, nous a permis d’aborder en commun la problématique suivante : comment donner une nouvelle dynamique à nos actions pour la pérennisation d’une relation constructive entre nos deux communautés ? Les évolutions actuelles de nos sociétés sont fortes, très rapides, économiques et écologiques. Elles ne connaissent pas de frontière. Il nous faut maintenant réfléchir activement à la manière d’associer toutes les générations de nos villages à la conception des bases internationales pour les valeurs que nous devons avoir en commun.
A méditer ...
Revoir le Programme officiel :